چرا سیستم های تورگاید ؟

بسیاری از ما ناامیدی در تلاش برای شنیدن صدای راهنمای تور از دور را تجربه کرده ایم. گروههای تور اغلب لحظات سختی را در شنیدن صدای راهنمای خود سپری میکنند و همچنین راهنماهای تور جز بلند کردن صدای خود راه دیگری برای ارتباط برقرار کردن با گروهشان ندارند.یک راه بسیار مفید و کاربردی برای ارائه کردن تور به گروهتان، کرایه سیستم ترجمه همزمان است، که یک سیستم آسان ارتباطی بدون سیم است که برای راهنمایان تور و گروهها طراحی شده است.اجاره سیستم مترجم همزمان برای تورهای موزه،تورهای هنری،تورهای بازدید از کارخانه،تور گشت‌و‌گذار دریایی،آموزش کارکنان و ترجمه زبانهای مختلف مورد استفاده قرار می‌گرد.

از آنجا که شنیدن، یک قسمت مهم از تجربه بازدید کنندگان است، استفاده از دستگاه تورگاید در این زمینه بسیار مفید می‌باشد. هر دستگاه ترجمه برای کاهش سروصدای محیط طراحی شده است.

*حرکت آزادانه-کمک به شنیدن بیشتر مردم:

طراحی چند‌کاناله گیرنده‌های بی سیم بازدیدکنندگان را قادر می‌سازد که تور یا زبان موردنظر خود را انتخاب کنند، این سیستم راهنمای تور مناسب برای استفاده در محیط داخلی و خارجی است و همچنین به بازدیدکنندگان این اجازه را می دهد که به حرکت آزادنه خود در طول مسیر بازدید ادامه دهند.

*امکان ضبط ترجمه از قبل:

اجاره دستگاه ترجمه همزمان یک راه بسیار خوب برای ارئه ترجمه‌های از پیش ضبط شده می‌باشد. با استفاده از دستگاه مترجم همراه با راهنمای صوتی، راهنمای تور، مربیان و کارکنان میتوانند ترجمه های از پیش ضبط شده خود را به اشتراک بگذارند که موجب افزایش در ارزش آموزشی شما می‌شود.

این سیستم‌ها علاوه بر استفاده در گروههای توری، در سالنهای کنفرانس و همایش ها برای ترجمه همزمان چند زبان نیز مورد استفاده قرار می گیرد.

*اجاره دستگاه و تجهیزات ترجمه :

برای اجاره سیستم ترجمه همزمان چند قانون اساسی را باید در نظر بگیریم:

اجاره غرفه مترجمان: مطمئن شوید که غرفه مطابق الزمات ایزو ۴۰۴۳ است.

اجاره فرستنده حرفه ای: تنها فقط فرستنده‌های حرفه ای را اجاره کنید که مورد اعتماد باشد.

اجاره فرستنده‌های بدون سیم: فرستنده‌های بدون سیم برای اسکورت ترجمه، ارائه‌های مختصر و همچنین تورگاید مورد استفاده قرار می‌گیرد.

اجاره گیرنده‌های بی سیم:

نوع گیرنده ای که شما اجاره می‌کنید توسط انتقال‌دهنده و تعداد زبان های مورد استفاده مشخص می شود.

اکثر سیستم های اف ام تا ۸ زبان هدف (گیرنده ۸ کاناله) را ارائه می‌دهد.

اجاره مراکز کنترل مترجم:

مطمئن شوید که هر مرکز کنترل مترجم که ا جاره می‌کنید به طور کامل با ایزو ۴۰۴۳ سازگار است، همچنین دارای آمپلی فایر درونی باشد که برای مترجمان کنترل صدای مجزا و فردی فراهم می‌کند،همچنین کلید صامت کردن میکروفن، کلید تعویض میکروفن، دکمه‌های انتخاب مترجم و در صورت لزوم امکان بازپخش را دارا باشد.

اجاره میکروفن ها:

بسیاری از انواع میکروفن های حرفه ای برای ترجمه همزمان وجود دارد، مانند: یک جهته، دستی و میکروفن‌های هدست که با توجه به محل برگزاری برنامه ها و … انتخاب می‌شوند.

اجاره هدفون و گوشی:

بسیار زیادی از انواع هدفون‌ها و گوشی‌ها وجود دارد که وابسته به محل برگزاری، نوع برنامه و مخاطبان و … است.

مطمئن شوید تجهیزات مناسبی که متناسب با نیازهای شماست استفاده و اجاره می‌کنید.